Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Αραβικά - if you fall seven times, stand up eight times.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑγγλικάΚινέζικα απλοποιημέναΙαπωνέζικαΚινέζικαΑραβικάΓαλλικάΧίντι

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
if you fall seven times, stand up eight times.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από txava
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από goncin

if you fall seven times, stand up eight times.

τίτλος
إذا وقعت سبع مرّاتٍ, قم ثمانٍ
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από elmota
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

إذا وقعت سبع مرّاتٍ, قم ثمانٍ
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
or
إذا وقعت سبع مرّاتٍ, انهض ثمانٍ
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 4 Σεπτέμβριος 2007 19:27





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

1 Σεπτέμβριος 2007 10:14

marhaban
Αριθμός μηνυμάτων: 279
هذا النّص ترجم مسبقا من الّلغة المصدر (اسباني) إلى اللّغة الهدف (عربي) من طرف الأخ msps انقر على الرابط التالي تمّت ترجمته

3 Σεπτέμβριος 2007 18:26

elmota
Αριθμός μηνυμάτων: 744
yes i saw that, it had bad grammer anyway