Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ουκρανικά-Αγγλικά - Дружба

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟυκρανικάΑγγλικάΓερμανικάΟλλανδικάΑλβανικά

Κατηγορία Σκέψεις - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Дружба
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Alka
Γλώσσα πηγής: Ουκρανικά

...Не забувай, ти завжди відповідаєш за всіх, кого приручив.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
про дружбу

τίτλος
Friendship
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Guzel_R
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Don't forget, "You become responsible, forever, for what you have tamed".
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"You become responsible, forever, for what you have tamed" is not my translation. It's quotation from the book "The Little Prince".
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 15 Σεπτέμβριος 2008 13:01