Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Ucraino-Inglese - Дружба
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Pensieri - Amore / Amicizia
Titolo
Дружба
Testo
Aggiunto da
Alka
Lingua originale: Ucraino
...Ðе забувай, ти завжди відповідаєш за вÑÑ–Ñ…, кого приручив.
Note sulla traduzione
про дружбу
Titolo
Friendship
Traduzione
Inglese
Tradotto da
Guzel_R
Lingua di destinazione: Inglese
Don't forget, "You become responsible, forever, for what you have tamed".
Note sulla traduzione
"You become responsible, forever, for what you have tamed" is not my translation. It's quotation from the book "The Little Prince".
Ultima convalida o modifica di
lilian canale
- 15 Settembre 2008 13:01