Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ισλανδικά - I trust you to kill me

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΝορβηγικάΣουηδικάΆλλες γλώσσεςΙσλανδικάΕβραϊκά
Ζητούμενες μεταφράσεις: ΦινλανδικάΣανσκριτική γλώσσαΑρχαία ΕλληνικάΤζαβανέζικα

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
I trust you to kill me
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mpeters
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

I trust you to kill me
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
i would like to know the translation for this text, in a correct sentence (aswell in 'Bokmål' and 'Nynorsk')--> the "other language" is "Nynorsk"

Edit: i -> I

τίτλος
Ég treysti þér til að drepa mig
Μετάφραση
Ισλανδικά

Μεταφράστηκε από Aleco
Γλώσσα προορισμού: Ισλανδικά

Ég treysti þér til að drepa mig
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Eggert - 30 Μάρτιος 2008 19:00





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

22 Ιανουάριος 2008 06:07

Aleco
Αριθμός μηνυμάτων: 22
Eg får ikkje omsett han - det er ikkje noko "Anna Mål" eller noko

"Eg lit på at du drep meg."