Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Islandês - I trust you to kill me

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsNorueguêsSuecoOutras línguasIslandêsHebraico
Traduções solicitadas: FinlandêsSánscritoGrego-antigoJavanês

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
I trust you to kill me
Texto
Enviado por mpeters
Língua de origem: Inglês

I trust you to kill me
Notas sobre a tradução
i would like to know the translation for this text, in a correct sentence (aswell in 'Bokmål' and 'Nynorsk')--> the "other language" is "Nynorsk"

Edit: i -> I

Título
Ég treysti þér til að drepa mig
Tradução
Islandês

Traduzido por Aleco
Língua alvo: Islandês

Ég treysti þér til að drepa mig
Última validação ou edição por Eggert - 30 Março 2008 19:00





Última Mensagem

Autor
Mensagem

22 Janeiro 2008 06:07

Aleco
Número de mensagens: 22
Eg får ikkje omsett han - det er ikkje noko "Anna Mål" eller noko

"Eg lit på at du drep meg."