ترجمه - انگلیسی-ایسلندی - I trust you to kill me

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان	I trust you to kill me
متن mpeters پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی I trust you to kill me
ملاحظاتی درباره ترجمه	i would like to know the translation for this text, in a correct sentence (aswell in 'BokmÃ¥l' and 'Nynorsk')--> the "other language" is "Nynorsk" Edit: i -> I

عنوان	Ã‰g treysti Ã¾Ã©r til aÃ° drepa mig
ترجمه ایسلندی Aleco ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایسلندی Ã‰g treysti Ã¾Ã©r til aÃ° drepa mig

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Eggert - 30 مارس 2008 19:00

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		22 ژانویه 2008 06:07
	Aleco تعداد پیامها: 22	Eg fÃ¥r ikkje omsett han - det er ikkje noko "Anna MÃ¥l" eller noko "Eg lit pÃ¥ at du drep meg."