Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Islannin kieli - I trust you to kill me

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiNorjaRuotsiMuut kieletIslannin kieliHeprea
Pyydetyt käännökset: SuomiSanskritMuinaiskreikkaJaava

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
I trust you to kill me
Teksti
Lähettäjä mpeters
Alkuperäinen kieli: Englanti

I trust you to kill me
Huomioita käännöksestä
i would like to know the translation for this text, in a correct sentence (aswell in 'Bokmål' and 'Nynorsk')--> the "other language" is "Nynorsk"

Edit: i -> I

Otsikko
Ég treysti þér til að drepa mig
Käännös
Islannin kieli

Kääntäjä Aleco
Kohdekieli: Islannin kieli

Ég treysti þér til að drepa mig
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Eggert - 30 Maaliskuu 2008 19:00





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

22 Tammikuu 2008 06:07

Aleco
Viestien lukumäärä: 22
Eg får ikkje omsett han - det er ikkje noko "Anna Mål" eller noko

"Eg lit på at du drep meg."