Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Latin-Swedish - Quod me nutrit me destruit

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Latin

Brazilian Portuguese

French

German

Finnish

Bulgarian

Arabic

Hebrew

Swedish

Greek

Hungarian

Spanish

Danish

Catalan

Chinese simplified

Chinese traditional

Category Sentence

Title	Quod me nutrit me destruit
Text Submitted by skarren	Source language: Latin Quod me nutrit me destruit

Title	Det som nÃ¤r mig, fÃ¶rgÃ¶r mig
Translation Swedish Translated by pias	Target language: Swedish Det som nÃ¤r mig, fÃ¶rgÃ¶r mig

Last validated or edited by Piagabriella - 15 December 2007 21:12

Latest messages

	Author	Message
		11 December 2007 14:30
	Mattan Number of messages: 33	I think it will translate as follows: Det som nÃ¤r mig, fÃ¶rgÃ¶r mig
		11 December 2007 19:17
	Frankrike-sverige Number of messages: 35	'Det som nÃ¤r mig fÃ¶rgÃ¶r mig' tycker jag sjÃ¤lv later bÃ¤ttre.
		12 December 2007 13:52
	pias Number of messages: 8113	Tack Mattan och Frankrike-sverige, ett bra fÃ¶rslag, jag Ã¤ndrar!