Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Latin-Suédois - Quod me nutrit me destruit

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Latin

Portuguais brésilien

Français

Allemand

Finnois

Bulgare

Arabe

Hébreu

Suédois

Grec

Hongrois

Espagnol

Danois

Catalan

Chinois simplifié

Chinois traditionnel

Catégorie Phrase

Titre	Quod me nutrit me destruit
Texte Proposé par skarren	Langue de départ: Latin Quod me nutrit me destruit

Titre	Det som nÃ¤r mig, fÃ¶rgÃ¶r mig
Traduction Suédois Traduit par pias	Langue d'arrivée: Suédois Det som nÃ¤r mig, fÃ¶rgÃ¶r mig

Dernière édition ou validation par Piagabriella - 15 Décembre 2007 21:12

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Décembre 2007 14:30
	Mattan Nombre de messages: 33	I think it will translate as follows: Det som nÃ¤r mig, fÃ¶rgÃ¶r mig
		11 Décembre 2007 19:17
	Frankrike-sverige Nombre de messages: 35	'Det som nÃ¤r mig fÃ¶rgÃ¶r mig' tycker jag sjÃ¤lv later bÃ¤ttre.
		12 Décembre 2007 13:52
	pias Nombre de messages: 8113	Tack Mattan och Frankrike-sverige, ett bra fÃ¶rslag, jag Ã¤ndrar!