Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Original text - French - - "Je vous ferai remarquer qu'il y a ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: French

French

Title	- "Je vous ferai remarquer qu'il y a ...
Text to be translated Submitted by caglarkuraner	Source language: French - "Je vous ferai remarquer qu'il y a une armÃ©e d'Elfes, lÃ ! Plus des centaines de pÃªcheurs furieux!" - "Plus pour longtemps." - "C'est-Ã -dire?"
Remarks about the translation	<edit> The nature of this text being a dialogue, I added the necessary diacritics, accents, spaces and punctuation</edit> admin.

Last edited by Francky5591

- 15 December 2014 03:06

Latest messages

	Author	Message
		9 December 2014 02:00
	lenehc Number of messages: 138	SB Franck, veux-tu regarder. ne suis pas sure pour tout. merci. CC: Francky5591
		9 December 2014 09:33
	Francky5591 Number of messages: 12396	Salut Lene. J'ai corrigÃ© le texte car il s'agit manifestement d'un dialogue. J'ai Ã©galement rajoutÃ© les accents manquants.