Prevođenje - Španjolski-Francuski - Te ves hermosa en estas fotos

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Te ves hermosa en estas fotos
Tekst Poslao henrymcb	Izvorni jezik: Španjolski Te ves hermosa en estas fotos
Primjedbe o prijevodu	inglÃ©s americano francÃ©s de Francia noruego- BokmÃ¥l NeerlandÃ©s- NeerlandÃ©s Ã¡rabe emiratos Ã¡rabes unidos 'Admin's Remark' This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov	Eres muy hermosa.
Prevođenje Francuski Preveo pelayo	Ciljni jezik: Francuski Je te trouve belle sur ces photos.
Primjedbe o prijevodu	En espaÃ±ol serÃa mÃ¡s bien " te veo" en vez de "te ves" .

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 30 ožujak 2009 14:44