Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Français - Te ves hermosa en estas fotos

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolSerbeFrançaisAnglaisNéerlandaisSuédoisArabeAllemandNorvégienItalienBosnienSlovaqueGrecRusseTchèqueBulgareCroateMacédonien

Catégorie Vie quotidienne - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Te ves hermosa en estas fotos
Texte
Proposé par henrymcb
Langue de départ: Espagnol

Te ves hermosa en estas fotos
Commentaires pour la traduction
inglés americano
francés de Francia
noruego- Bokmål
Neerlandés- Neerlandés
árabe emiratos árabes unidos

'Admin's Remark'
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titre
Eres muy hermosa.
Traduction
Français

Traduit par pelayo
Langue d'arrivée: Français

Je te trouve belle sur ces photos.

Commentaires pour la traduction
En español sería más bien " te veo" en vez de "te ves" .
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 30 Mars 2009 14:44