Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם



242תרגום - יפנית-עברית - プレゼントは買えますが愛は買えないものです。

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתצרפתיתאנגליתאיטלקיתספרדיתגרמניתרומניתאלבניתפורטוגזיתהולנדיתהונגריתסרביתשוודיתדניתבולגריתפולניתליטאיתפיניתרוסיתסינית מופשטתסיניתטורקיתיפניתעבריתנורווגיתקטלניתאספרנטוקרואטיתיווניתפורטוגזית ברזילאיתאוקראיניתמקדוניתצ'כיתבוסניתקוראניתסלובקיתברֵטוֹניתאסטוניתקלינגוניתאיסלנדיתתאילנדיתאיריתהודית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
プレゼントは買えますが愛は買えないものです。
טקסט
נשלח על ידי marhaban
שפת המקור: יפנית תורגם על ידי ccdj

プレゼントは買えますが愛は買えないものです。

שם
בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא ...
תרגום
עברית

תורגם על ידי hikari
שפת המטרה: עברית

בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא יכול לקנות אהבה.
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 17 נובמבר 2005 19:20





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

31 ינואר 2008 10:05

hsghl
מספר הודעות: 1
عربي