| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
268 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Bruno prender é sempre bom!!! hahah,,, din lilla skurk. passa dig. Vill du ha min syster?
jag är inte lat, men som prinsessa vet man hur killar ska tas
jag ska inte göra något en karl kan göra åt mig
snart har inte vi tid med lilla du. mario och jag ska gå till min stora säng och leka lite... hehehe
puss i ljumsken... hej pÃ¥ sig. vi hörs snart. tchau תרגומים שהושלמו  haha | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
32  שפת המקור Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch. Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch. WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into. תרגומים שהושלמו  Sorry, I don't speak English.  Désolé(e), je ne parle pas français.  Perdóname, yo no hablo español.  Em sap greu, no parlo català .  Scusami, io non parlo italiano.  آس٠، أنا لا أتكلّم عربي.  Desculpe-me, eu não falo português. Desculpe-me, eu não falo português.  Sorry, ik spreek geen Nederlands  Mihi molestum est Latinum sermonem non cognoscere.  Συγνώμη, δε μιλώ Ελληνικά  Özür dilerim  ÃŽmi pare rău, dar nu vorbesc româneÅŸte  סליחה, ××™× × ×™ מדבר עברית.  ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„ã€æ—¥æœ¬èªžã¯è©±ã—ã¾ã›ã‚“。  å°ä¸èµ·ï¼Œæˆ‘ä¸æœƒè•èªž  Zao mi je, ne govorim srpski  Undskyld, jeg kan ikke tale dansk.  AtsipraÅ¡au, aÅ¡ nekalbu lietuviÅ¡kai.  Извините, Ñ Ð½Ðµ говорю по-руÑÑки.  Mi bedaÅras, mi ne parolas Esperanton.  Orsaka, eg tosi ikki føroyskt.  СъжалÑвам, не Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ñки.  Anteeksi, minä en puhu suomea.  对ä¸èµ·ï¼Œæˆ‘ä¸ä¼šè¯´æ™®é€šè¯  Promiňte, nemluvÃm Äesky.  Sajnos, nem beszélek magyarul.  Žao mi je, ne govorim hrvatski. Ursäkta, jag talar inte svenska.  Niestety, nie mówiÄ™ po polsku.  Më vjen keq, nuk flas shqip.  Unnskyld, jeg snakker ikke norsk.  PrepáÄte, nehovorÃm po slovensky.  미안합니다, ì €ëŠ” í•œêµì–´ë¥¼ í• ì¤„ 모릅니다.  Vabandage, ma ei räägi eesti keelt.  vIjatlhlaHbe'  Þvà miður, ég tala ekki Ãslensku.  Jammer, ek praat nie Afrikaans nie.  Gabh mo leithscéal, nà labhraÃm Gaeilge.  कà¥à¤·à¤®à¤¾ कीजिà¤à¥¤ मैं जरà¥à¤®à¤¨ à¤à¤¾à¤·à¤¾ नहीं बोलता।  ขà¸à¹‚ทษ ผมพูดไทยไม่ได้ | |
124 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". 我国ã®å°†æ¥ã®é‹å‘½ã¯ 我国ã®å°†æ¥ã®é‹å‘½ã¯ã“ã†ã—ãŸè‹¥è€…ã®è‚©ã«ã‹ã‹ã£ã¦ã„ã‚‹ã¨ã“ã‚ãŒã“ã†ã—ãŸè‹¥è€…ãŸã¡ã®ç”Ÿãæ–¹ã®ä¸ã«é†’ã‚ãŸä¸–代ã ã¨ã„ã¦ç¾å®Ÿã«æº€è¶³ã—ã¦ã—ã¾ã„ã€å°†æ¥ãŠæœŸå¾…ã™ã‚‹ã§ã‚‚ãªãã€æ—¥æœ¬ã®æœ¬æ¥ã®å§¿ãŠçŸ¥ã‚‰ãšã«éŽã”ã—ã¦ã—ã¾ã†äººãŒã²ã¨ãŒå¤šã„ã®ã¯æ®‹å¿µãªã‚‰ãªã„。 תרגומים שהושלמו Le destin du Japon | |
404 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Hej Fredrik, Jag kan erbjuda dig en 20ft... Hej Fredrik, Jag kan erbjuda dig en 20ft container i Norrköping. Det finns i dagsläget 1 st kvar, ganska svÃ¥rt att fÃ¥ in 20ft containrar i Norrköping. Pris 12500kr ex moms. Frakt frÃ¥n Norrköping till FinspÃ¥ng cirka 1500kr pÃ¥ vanlig lastbil, 2500kr med sidlyftare. Vill du istället hyra kostar det 600kr per mÃ¥nad, minimum 3 mÃ¥nader. Här tillkommer fraktkostnad tur och retur. Hoppas det kan vara intressant för dig. Hör av dig med frÃ¥gor. Med vänlig hälsning/Best regards, Peter Diedriksson recebi por email תרגומים שהושלמו Olá Fredrik. Posso lhe oferecer... Olá Fredrik. | |
| |
| |
תרגומים מועדפים