Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Francese - Günesimi kaybettim gözlerini görmem gerek...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoIngleseSvedeseTedescoFrancese

Categoria Lettera / Email - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Günesimi kaybettim gözlerini görmem gerek...
Testo
Aggiunto da sutadinda_51
Lingua originale: Turco

Günesimi kaybettim.gözlerini görmem gerek .yasamaya dönmem için beni bastan sevmen gerek. tatlim keske su an yanimda olsaydin seni kollarima alsaydim.
Note sulla traduzione
jag tror att gözlerini betyder tårar eller öga eller något sånt, beni du, seni jag. su vatten

Titolo
J'ai perdu mon soleil...
Traduzione
Francese

Tradotto da gamine
Lingua di destinazione: Francese

J'ai perdu mon soleil.J'ai besoin de voir tes yeux.Tu dois m'aimer à nouveau pour que je puisse retourner à la vie.Je souhaiterais que tu sois avec moi, chéri et je te prendrai dans mes bras.
Note sulla traduzione
Au féminin: chérie.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 26 Gennaio 2012 23:54