Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Italiano-Olandese - Gioiello mio,Aprimi le porte del tuo cuore,saro'...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Italiano

Olandese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Gioiello mio,Aprimi le porte del tuo cuore,saro'...
Testo Aggiunto da floyd1	Lingua originale: Italiano Gioiello mio,Aprimi le porte del tuo cuore,lascia che io sia il tuo amico piu' sincero nei tuoi momenti piu' tristi ,il tuo amante nei momenti di passione,la tua guida nella vita,lascia che io sia....il tuo amore.
Note sulla traduzione	Traduzione in olandese

Titolo	Mijn parel
Traduzione Olandese Tradotto da kaca30	Lingua di destinazione: Olandese Mijn parel, open de deuren van je hart voor me. Laat me je oprechtste vriend zijn in je pijnlijkste momenten, je geliefde in je momenten van passie, je gids in het leven. Laat me... jouw liefde zijn.

Ultima convalida o modifica di Lein - 2 Settembre 2009 12:28