Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Tedesco - Zur Zeit gibt es kein Kontingent.

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Tedesco

Tedesco

Svedese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Zur Zeit gibt es kein Kontingent.
Testo-da-tradurre Aggiunto da LtCeasar	Lingua originale: Tedesco Zur Zeit gibt es kein Kontingent.
Note sulla traduzione	see comments below, as well as the comments below the comments, as in correct German, it should read : "Zur Zeit ist das Kontingent ausgeschÃ¶pft".

Ultima modifica di Francky5591

- 15 Giugno 2009 17:20

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		15 Giugno 2009 10:28
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Hej LtCeasar VÃ¤nligen lÃ¤s denna sida igen, Â§[4]. tack. VÃ¤nliga hÃ¤lsningar, * -------------------------------------------------- Hi Salvo! Vielleicht "Zur Zeit gibt es kein kontingent" wird hier besser sein? CC: italo07
		15 Giugno 2009 14:34
	italo07 Numero di messaggi: 1474	Correctly, it should be "Zur Zeit ist das Kontingent ausgeschÃ¶pft".
		15 Giugno 2009 17:23
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Thanks Salvo!