Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 독일어 - Zur Zeit gibt es kein Kontingent.

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어스웨덴어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Zur Zeit gibt es kein Kontingent.
번역될 본문
LtCeasar에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

Zur Zeit gibt es kein Kontingent.
이 번역물에 관한 주의사항
see comments below, as well as the comments below the comments, as in correct German, it should read : "Zur Zeit ist das Kontingent ausgeschöpft".
Francky5591에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 6월 15일 17:20





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 6월 15일 10:28

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Hej LtCeasar

Vänligen läs denna sida igen, §[4]. tack.

Vänliga hälsningar, *
--------------------------------------------------

Hi Salvo!

Vielleicht "Zur Zeit gibt es kein kontingent" wird hier besser sein?





CC: italo07

2009년 6월 15일 14:34

italo07
게시물 갯수: 1474
Correctly, it should be "Zur Zeit ist das Kontingent ausgeschöpft".

2009년 6월 15일 17:23

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Thanks Salvo!