Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



14Traduzione - Francese-Catalano - On n'a rien sans rien.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloFranceseIngleseCatalanoTurco

Categoria Espressione

Titolo
On n'a rien sans rien.
Testo
Aggiunto da Isildur__
Lingua originale: Francese Tradotto da guilon

On n'a rien sans rien.

Titolo
Ningú dóna duros a quatre pessetes.
Traduzione
Catalano

Tradotto da mireia
Lingua di destinazione: Catalano

Ningú dóna duros a quatre pessetes.
Note sulla traduzione
En catalán se dice literalmente igual que en castellano.
Ultima convalida o modifica di Isildur__ - 10 Marzo 2009 14:57