Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



14Переклад - Французька-Каталанська - On n'a rien sans rien.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаФранцузькаАнглійськаКаталанськаТурецька

Категорія Вислів

Заголовок
On n'a rien sans rien.
Текст
Публікацію зроблено Isildur__
Мова оригіналу: Французька Переклад зроблено guilon

On n'a rien sans rien.

Заголовок
Ningú dóna duros a quatre pessetes.
Переклад
Каталанська

Переклад зроблено mireia
Мова, якою перекладати: Каталанська

Ningú dóna duros a quatre pessetes.
Пояснення стосовно перекладу
En catalán se dice literalmente igual que en castellano.
Затверджено Isildur__ - 10 Березня 2009 14:57