Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Inglese-Tedesco - I will love you forever.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoIngleseAraboCinese semplificatoGiapponeseEsperantoTedescoFranceseItalianoEbraicoGrecoLatinoSpagnoloOlandeseTurcoSpagnoloPortoghese brasiliano

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo
I will love you forever.
Testo
Aggiunto da Hamadi
Lingua originale: Inglese Tradotto da lilian canale

I will love you forever.

Titolo
Ich werde dich für immer lieben.
Traduzione
Tedesco

Tradotto da Hamadi
Lingua di destinazione: Tedesco

Ich werde dich für immer lieben.
Ultima convalida o modifica di iamfromaustria - 29 Dicembre 2007 16:39





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

28 Luglio 2013 17:02

Pashikane
Numero di messaggi: 34
"für immer" klingt arg seltsam, nur "immer" reicht, denke ich, auch wenn es natürlich einen kleinen Bedeutungsunterschied verursacht.