Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - İngilizce-Almanca - I will love you forever.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİngilizceArapçaBasit ÇinceJaponcaEsperantoAlmancaFransızcaİtalyancaİbraniceYunancaLatinceİspanyolcaHollandacaTürkçeİspanyolcaBrezilya Portekizcesi

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
I will love you forever.
Metin
Öneri Hamadi
Kaynak dil: İngilizce Çeviri lilian canale

I will love you forever.

Başlık
Ich werde dich für immer lieben.
Tercüme
Almanca

Çeviri Hamadi
Hedef dil: Almanca

Ich werde dich für immer lieben.
En son iamfromaustria tarafından onaylandı - 29 Aralık 2007 16:39





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

28 Temmuz 2013 17:02

Pashikane
Mesaj Sayısı: 34
"für immer" klingt arg seltsam, nur "immer" reicht, denke ich, auch wenn es natürlich einen kleinen Bedeutungsunterschied verursacht.