Traduko - Germana-Hungara - Aluminiumkoffer

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Aluminiumkoffer
Teksto Submetigx per leticiaschlup	Font-lingvo: Germana Aluminiumkoffer
Rimarkoj pri la traduko	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo	alumÃnium tÃ¡ska
Traduko Hungara Tradukita per betsan	Cel-lingvo: Hungara alumÃnium tÃ¡ska
Rimarkoj pri la traduko	SZia! A trunk nem kifejezetten tÃ¡ska, inkÃ¡bb lÃ¡da. Viszont a nÃ©metbol egyÃ©rtelmuen Koffer, Ãºgyhogy talÃ¡n az alumÃnium koffer lenne a leghelyesebb, de az nem szÃ©p magyaros ugye... :) A tÃ¡ska tokeletes! :)

Laste validigita aŭ redaktita de Cisa - 4 Oktobro 2007 15:22