Traduko - Hispana-Turka - ¿Cuándo es tu cumpleaños?

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo ¿Cuándo es tu cumpleaños? Teksto Submetigx per vane3114 Font-lingvo: Hispana ¿Cuándo es tu cumpleaños? Rimarkoj pri la traduko diacritics edited <Lilian>

Titolo doğum günün ne zaman? Traduko Turka Tradukita per Sunnybebek Cel-lingvo: Turka doğum günün ne zaman?

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 25 Junio 2008 20:07 handyy Nombro da afiŝoj: 2118 Hi Lilian, can you help us there? does the text say "When is your birthday?"? thanks in advance! CC: lilian canale 25 Junio 2008 20:12 lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972 Yes, it says exactly that. 25 Junio 2008 20:46 handyy Nombro da afiŝoj: 2118 Thank you soo much