Traduction - Farsi-Persan-Anglais - Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ
Texte Proposé par meteoripek	Langue de départ: Farsi-Persan Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ
Commentaires pour la traduction	Ø³Ø¹ÙˆØ¯ÙŠÙ‡

Titre	Goodness of thoughts, goodness of words, goodness of deeds
Traduction Anglais Traduit par slfauver	Langue d'arrivée: Anglais Goodness of thought, goodness of speech, goodness of action
Commentaires pour la traduction	Comes from Zoroastrian philosophy. Could also be translated as "Goodness of thoughts, speech and action."

Dernière édition ou validation par kafetzou - 11 Septembre 2007 04:18

Traduction - Farsi-Persan-Anglais - Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒÙØªØ§Ø± Ù†ÙŠÙƒ ÙƒØ±Ø¯Ø§Ø± Ù†ÙŠÙƒ