Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Anglais - PÃ©tasse

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Anglais

Néerlandais

Italien

Portugais

Espagnol

Roumain

Hébreu

Allemand

Latin

Catégorie Language familier - Amour / Amitié

Titre	PÃ©tasse
Texte Proposé par Francky5591	Langue de départ: Français PÃ©tasse
Commentaires pour la traduction	ADMIN'S NOTE : NO MORE TRANSLATION REQUESTS ALLOWED FROM THIS TEXT. THANK YOU.

Titre	stupid tart
Traduction Anglais Traduit par Sarah Haler	Langue d'arrivée: Anglais stupid tart
Commentaires pour la traduction	Very informal -------------------------------------------------- ADMIN'S NOTE : NO MORE TRANSLATION REQUESTS ALLOWED FROM THIS TEXT. THANK YOU.

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 5 Décembre 2009 10:41

Derniers messages

	Auteur	Message
		8 Novembre 2006 18:58
	irini Nombre de messages: 849	OK, why is "stupid" necessary? I did a little googling to find definitions of the word and instances of its being used (I am talking about PÃ©tasse" and I think tart itself would be a good translation? Just asking mind you, the whole conversation about its meaning got me curious