Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Russe-Turc - Победа тебе суждена, если победу захочешь

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseAnglaisEspagnolArabeTurcItalien

Catégorie Expression

Titre
Победа тебе суждена, если победу захочешь
Texte
Proposé par Diversia
Langue de départ: Russe

Победа тебе суждена, если победу захочешь
Commentaires pour la traduction
Смысл фразы сводится к тому, что успех человека зависит от его желания добиться успеха.

Titre
EÄŸer kazanmak istiyorsan,
Traduction
Turc

Traduit par handyy
Langue d'arrivée: Turc

EÄŸer kazanmak istiyorsan, kazanmak kaderindedir.
Commentaires pour la traduction
"Eğer kazanmak istiyorsan, kazanmak alnına yazılıdır/yazılmıştır."
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 8 Octobre 2008 02:03