Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Macedonă - F, Eu te amo e estou com saudades! ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Franceză

Engleză

Turcă

Ebraicã

Catalană

Bosniac

Italiană

Macedonă

Categorie Scrisoare/Email

Titlu	F, Eu te amo e estou com saudades! ...
Text Înscris de camila martins	Limba sursă: Portugheză braziliană F. Amorzinho, Eu te amo e estou com saudades! Tenha uma boa semana! Beijos! S.
Observaţii despre traducere	Male and female (respectively) names abbreviated <goncin />.

Titlu	Ð¤.
Traducerea Macedonă Tradus de elilaki	Limba ţintă: Macedonă Ð¤. ÐÐ¼Ð¾Ñ€Ð·Ð¸ÑšÐ¾, Ñ‚Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ Ð¸ ÐºÐ¾Ð¿Ð½ÐµÐ°Ð¼! Ð˜Ð¼Ð°Ñ˜ ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð° ÑÐµÐ´Ð¼Ð¸Ñ†Ð°! Ð‘Ð°ÐºÐ½ÐµÐ¶Ð¸! Ð¡.
Observaţii despre traducere	ÐœÐ¾Ð¶Ðµ Ð¸ Ð¤. Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ñ˜Ð°, Ñ‚Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ Ð¸ ÐºÐ¾Ð¿Ð½ÐµÐ°Ð¼ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ! Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½ÐµÑˆ Ð¾Ð²Ð°Ð° ÑÐµÐ´Ð¼Ð¸Ñ†Ð°! Ð‘Ð°ÐºÐ½ÐµÐ¶Ð¸! Ð¡. Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll. 234

Validat sau editat ultima dată de către Bamsa

- 21 Iunie 2011 13:54