Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



42Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Macedoński - F, Eu te amo e estou com saudades! ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiFrancuskiAngielskiTureckiHebrajskiKatalońskiBośniackiWłoskiMacedoński

Kategoria List / Email

Tytuł
F, Eu te amo e estou com saudades! ...
Tekst
Wprowadzone przez camila martins
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

F. Amorzinho,

Eu te amo e estou com saudades!

Tenha uma boa semana!

Beijos!

S.
Uwagi na temat tłumaczenia
Male and female (respectively) names abbreviated <goncin />.

Tytuł
Ф.
Tłumaczenie
Macedoński

Tłumaczone przez elilaki
Język docelowy: Macedoński

Ф. Аморзињо,
те сакам и копнеам!
Имај убава седмица!
Бакнежи!
С.
Uwagi na temat tłumaczenia
Може и
Ф. љубов моја,
те сакам и копнеам по тебе!
Убаво да си поминеш оваа седмица!
Бакнежи!
С.

Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
234
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bamsa - 21 Czerwiec 2011 13:54