Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Esperanto-Limba persană - MI SERÄˆAS EDZINON!

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Chineză simplificată

Sârbă

Croată

Engleză

Portugheză braziliană

Franceză

Spaniolă

Finlandeză

Cehă

Maghiarã

Italiană

Portugheză

Esperanto

Olandeză

Greacă

Română

Catalană

Daneză

Germană

Ebraicã

Bulgară

Turcă

Japoneză

Poloneză

Chineză

Ucrainiană

Rusă

Macedonă

Bosniac

Albaneză

Arabă

Suedeză

Norvegiană

Slovacă

Coreană

Bretonă

Limba latină

Frigiană

Feroeză

Estonă

Klingonă

Letonă

Tagalu

Indoneziană

Islandeză

Lituaniană

Limba persană

Africani

Irlandeză

Mongolă

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Titlu	MI SERÄˆAS EDZINON!
Text Înscris de pluiepoco	Limba sursă: Esperanto Tradus de Borges MI SERÄˆAS EDZINON! Pluepoco, viro, naskiÄinta el 1982, kiu loÄas en Åœanhajo, Äˆinio, serÄ‰as edzinon, sen geografaj limoj.
Observaţii despre traducere	I did add the word "Äˆinio" (China) because IÂ´m afraid "Åœanhajo" (Shanghai) is not very known (the city of Shanghai is very known, of course, I mean the esperanto word). Maybe you will want to delete it and... good luck!

Titlu	Ù…Ø§ÛŒÙ„ Ø¨Ù‡ Ø§Ø²Ø¯ÙˆØ§Ø¬!
Traducerea Limba persană Tradus de alireza	Limba ţintă: Limba persană Ù…Ù†ØŒ Ù…Ø°Ú©Ø±ØŒ Ù…ØªÙˆÙ„Ø¯ 1982ØŒ Ø³Ø§Ú©Ù† Ø´Ø§Ù†Ú¯Ù‡Ø§ÛŒØŒ Ù…Ø§ÛŒÙ„ Ø¨Ù‡ Ø§Ø²Ø¯ÙˆØ§Ø¬ØŒ Ø¨Ø¯ÙˆÙ† Ù…Ø±Ø²Ù‡Ø§ÛŒ Ø¬ØºØ±Ø§ÙÛŒØ§ÛŒÛŒ.

Validat sau editat ultima dată de către ghasemkiani - 30 Aprilie 2008 12:06