Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Anglès-Alemany - I am my beloved's and my beloved is mine, who...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsÀrabHebreuAlemanyLlatí

Categoria Poesia

Títol
I am my beloved's and my beloved is mine, who...
Text
Enviat per tabasco
Idioma orígen: Anglès

I am my beloved's and my beloved is mine, who grazes among the roses

Títol
Ich gehöre meinem Geliebten
Traducció
Alemany

Traduït per K.A.1978
Idioma destí: Alemany

Ich gehöre meinem Geliebten und mein Geliebter, der zwischen den Rosen weidet, ist mein.
Notes sobre la traducció
Bibelzitat, Hohelied 6,3:

Mein Freund ist mein / und ich bin sein / der unter den Rosen sich weidet.
Darrera validació o edició per Bhatarsaigh - 16 Juny 2008 22:32