Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



10Tradução - Alemão-Turco - Ich wohne in ossterreich Ich weis nicht wie dass...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: AlemãoTurco

Categoria Conversa - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Ich wohne in ossterreich Ich weis nicht wie dass...
Texto
Enviado por talinet
Língua de origem: Alemão

Ich wohne in ossterreich-Ich weis nicht wie dass gehen soll
Notas sobre a tradução
tam çevirisini yapamadım anlam olarak çevirebilirseniz sevinirim.

Título
Ich wohne in Österreich. Ich weiß nicht, wie dass gehen soll.
Tradução
Turco

Traduzido por Delfin71
Língua alvo: Turco

Ben Avusturya'da yaşıyorum. Nasıl olacak bilmiyorum.
Última validação ou edição por handyy - 7 Janeiro 2010 16:28





Última Mensagem

Autor
Mensagem

2 Janeiro 2010 22:06

Rodrigues
Número de mensagens: 1621
=> Ich wohne in Österreich. Ich weiß nicht, wie das gehen soll.

(only with one "s".

3 Janeiro 2010 00:50

merdogan
Número de mensagens: 3769
"Ben Avusturya'da yaşıyorum. Nasıl olabileceğini bilmiyorum." şeklindeki çeviri bence daha iyi.