Tłumaczenie - Węgierski-Hiszpański - "Vaktali".(avagy fontos vagy)

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Strona internetowa / Blog / Forum - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	"Vaktali".(avagy fontos vagy)
Tekst Wprowadzone przez rcarrilloc	Język źródłowy: Węgierski "Vaktali".(avagy fontos vagy?) mÃ©g nincsenek kommentek ez nagyon jÃ³ volt. Ã©letemben nem csinÃ¡ltam mÃ©g ilyet de nem csalÃ³dtam. nagyon jÃ³l Ã©reztem magam.

Tytuł	"Citaaciegas". (Â¿o sea eres importante?)
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez jirafa	Język docelowy: Hiszpański "Citaaciegas". (Â¿o sea eres importante?) todavÃa sin comentarios. Fue fantÃ¡stico. En mi vida, no habÃa hecho nada parecido, pero no me desilusionÃ©. Me lo pasÃ© de maravilla.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 25 Sierpień 2009 12:26

Ostatni Post

	Autor	Post
		25 Sierpień 2009 10:43
	Cisa Liczba postów: 765	A "Blind date" or are you important? This was great. I have never in my life done anything like this, but IÂ´m not disappointed. I felt very good. Sorry for the delay, hope this helps! (I think you can accept the translation. IÂ´m not sure what "vaktali" means, it seems a kind of a slang... :S) Have a nice day,