Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - You talk about real love, but can't even see it...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTurecki

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
You talk about real love, but can't even see it...
Tekst
Wprowadzone przez chickalina
Język źródłowy: Angielski

You talk about real love, but can't even see it when it's right in front of you

Tytuł
Gerçek aşk
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez merdogan
Język docelowy: Turecki

Gerçek aşktan bahsediyorsun. ama o senin tam önündeyken bile göremezsin.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 22 Październik 2008 00:43





Ostatni Post

Autor
Post

21 Październik 2008 17:49

FIGEN KIRCI
Liczba postów: 2543
yazdığın yanlış değil! ama,...

but can't even see it when it's right in front of you=
ama o senin tam önündeyken dahi görmezsin