Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Turqisht - You talk about real love, but can't even see it...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
You talk about real love, but can't even see it...
Tekst
Prezantuar nga chickalina
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

You talk about real love, but can't even see it when it's right in front of you

Titull
Gerçek aşk
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga merdogan
Përkthe në: Turqisht

Gerçek aşktan bahsediyorsun. ama o senin tam önündeyken bile göremezsin.
U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 22 Tetor 2008 00:43





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

21 Tetor 2008 17:49

FIGEN KIRCI
Numri i postimeve: 2543
yazdığın yanlış değil! ama,...

but can't even see it when it's right in front of you=
ama o senin tam önündeyken dahi görmezsin