Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Turski-Francuski - canÄ±m,ben seni Ã¶zledim ve kalbim senin iÃ§in...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Francuski

Engleski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	canÄ±m,ben seni Ã¶zledim ve kalbim senin iÃ§in...
Tekst Podnet od ukahraman	Izvorni jezik: Turski canÄ±m,seni Ã¶zledim ve kalbim senin iÃ§in Ã§arpÄ±yor,umarÄ±m hersey yolundadÄ±r,agustos iÃ§in biletini aldÄ±gÄ±nda tarhini sÃ¶ylermisin,iznimi planlamam gerekli.Seni seviyorum
Napomene o prevodu	Fransa FransÄ±zca'sÄ±

Natpis	Mon chÃ©ri, tu me manques et mon cÅ“ur ne bat...
Prevod Francuski Preveo J4MES	Željeni jezik: Francuski Mon chÃ©ri, tu me manques et mon cÅ“ur ne bat que pour toi, j'espÃ¨re que tout va bien, lorsque tu auras achetÃ© ton billet pour aoÃ»t pourras-tu me dire la date, il faudra que je planifie mon congÃ©. Je t'aime.

Poslednja provera i obrada od Botica - 30 Juli 2008 14:00

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		30 Juli 2008 09:39
	Botica Broj poruka: 643	Suivant l'approbation de Francky, je valide.