Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Japonisht-Portugjeze braziliane - aishiteru anata desu

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: JaponishtPortugjeze brazilianeAnglisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
aishiteru anata desu
Tekst
Prezantuar nga primurakami
gjuha e tekstit origjinal: Japonisht

aishiteru anata desu

Vërejtje rreth përkthimit
obrigamo-nos retirar esta parte do vosso pedido de tradução: “ano bindyn no ha” porque aquilo não tem nenhuma significado em japonês
(04/05/francky)

Titull
É você quem eu amo
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga epiploon
Përkthe në: Portugjeze braziliane

É você quem eu amo
U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 8 Prill 2008 20:45





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

25 Mars 2008 06:15

Rodrigues
Numri i postimeve: 1621
Proposta:

"É você quem amo.

Este bindyn"

Pelo comentário na página inglesa, a palavra 'bindyn' não tem sentido - talvez é um nome?..