Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Turkiska - what ever the wheather whenever you are!!

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Turkiska

Rumänska

Kategori Vardaglig

Titel	what ever the wheather whenever you are!!
Text Tillagd av aysun	Källspråk: Engelska what ever the wheather whenever you are!!

Titel	hava nasÄ±l olursa olsun, sen olduÄŸun sÃ¼rece!!
Översättning Turkiska Översatt av zort	Språket som det ska översättas till: Turkiska hava nasÄ±l olursa olsun, sen olduÄŸun sÃ¼rece!!
Anmärkningar avseende översättningen	"Wheather" olarak yazÄ±lan kelimenin aslÄ±nda "weather"(hava) ÅŸeklinde yazÄ±lmak istediÄŸini gÃ¶z Ã¶nÃ¼ne aldÄ±m, ki zira diÄŸer tÃ¼rlÃ¼ bu deyiÅŸ bÃ¼tÃ¼nleÅŸik bir anlam iÃ§ermez gibi geldi bana. burdaki anlam (sen yanÄ±mda olduÄŸun sÃ¼rece havanÄ±n bir Ã¶nemi yok) ÅŸeklindedir.

Senast granskad eller redigerad av gian - 20 Maj 2006 14:49