Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Italia-Englanti - ciao bella!

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Italia

Albaani

Hollanti

Englanti

Espanja

Brasilianportugali

Heprea

Serbia

Kategoria Puhe - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	ciao bella!
Teksti Lähettäjä imreglsu43	Alkuperäinen kieli: Italia Ciao bella!! Io so che tu non sai come sto facendo a scriverti in albanese, ma come vedi ci sto riuscendo!! Ã¨ davvero molto divertente!! volevo dirti che sei una persona stupenda e che ti voglio un mondo di bene!!
Huomioita käännöksestä	"un mondo di bene" ciaoÃ¨ "ti voglio davvero tantissimo bene!"

Otsikko	Hello beautiful!
Käännös Englanti Kääntäjä imreglsu43	Kohdekieli: Englanti Hello beautiful! I know that you don't know how I'm writing to you in Albanian, but as you see, I am succeeding! It really is a lot of fun! I wanted to tell you that you are a wonderful person and that I wish you a world of happiness.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 27 Heinäkuu 2007 20:21

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		25 Heinäkuu 2007 22:04
	Tantine Viestien lukumäärä: 2747	Hi again imreglsu43 There's a "to" missing between "writing" and "you" Bises Tantine