Käännös - Brasilianportugali-Italia - podes contar o que houve?

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Otsikko	podes contar o que houve?
Teksti Lähettäjä fabriciafernandes	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali podes contar o que houve?

Otsikko	Puoi raccontare che cosa Ã¨ stato?
Käännös Italia Kääntäjä Maybe:-)	Kohdekieli: Italia Puoi raccontare che cosa Ã¨ stato?
Huomioita käännöksestä	alternativa 1: "Puoi raccontare che cosa c'Ã¨ stato?" alternativa 2: "Puoi raccontare che cosa Ã¨ successo?"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ali84 - 23 Huhtikuu 2009 14:48