Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Portugees-Roemeens - No chão jazia um ramo de tulipas ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesRoemeens

Categorie Literatuur

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
No chão jazia um ramo de tulipas ...
Tekst
Opgestuurd door nicolaebotnari
Uitgangs-taal: Portugees

No chão jazia um ramo de tulipas murchas.

Titel
Pe podea, era aruncat un buchet de lalele ofilite.
Vertaling
Roemeens

Vertaald door MÃ¥ddie
Doel-taal: Roemeens

Pe podea, era aruncat un buchet de lalele ofilite.
Details voor de vertaling
Alexia's bridge, thank you :)

In the floor, lied a bunch of wilting tulips.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 26 juni 2009 22:26





Laatste bericht

Auteur
Bericht

12 juni 2009 18:29

Sweet Dreams
Aantal berichten: 2202
<bridge>In the floor, lied a bunch of wilting tulips.</bridge>



CC: MÃ¥ddie

13 juni 2009 08:44

MÃ¥ddie
Aantal berichten: 1285
Thank you Alexia.