Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - everything!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: GrieksEngelsSpaansBraziliaans Portugees

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
everything!
Tekst
Opgestuurd door migueralho
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door mingtr

I get bored with my life....... Guys, do something..
Details voor de vertaling
Δεν ξερω αν το 'ola' στην αρχη ειναι με την κυριολεκτικη εννοια ή αν ειναι απλως ενα χαιρετισμος.(just like 'hola')
μπορει ακομα να μεταφραστει ως εχω βαρετθει τη ζωη μου"I am bored with my life"

Titel
Estoy aburrido de mi vida.... Gente, hagan algo..
Vertaling
Spaans

Vertaald door goncin
Doel-taal: Spaans

Estoy aburrido de mi vida.... Gente, hagan algo..
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 4 februari 2009 11:58