Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Espanja - everything!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaEnglantiEspanjaBrasilianportugali

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
everything!
Teksti
Lähettäjä migueralho
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä mingtr

I get bored with my life....... Guys, do something..
Huomioita käännöksestä
Δεν ξερω αν το 'ola' στην αρχη ειναι με την κυριολεκτικη εννοια ή αν ειναι απλως ενα χαιρετισμος.(just like 'hola')
μπορει ακομα να μεταφραστει ως εχω βαρετθει τη ζωη μου"I am bored with my life"

Otsikko
Estoy aburrido de mi vida.... Gente, hagan algo..
Käännös
Espanja

Kääntäjä goncin
Kohdekieli: Espanja

Estoy aburrido de mi vida.... Gente, hagan algo..
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 4 Helmikuu 2009 11:58