Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Turks - C'Ã¨ stato un imprevisto nel forum qualcuno ha...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Turks

Categorie Chat - Games

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	C'Ã¨ stato un imprevisto nel forum qualcuno ha...
Tekst Opgestuurd door cepni	Uitgangs-taal: Italiaans C'Ã¨ stato un imprevisto nel forum qualcuno ha cancellato la casa della libertÃ solo io e Brizio9 possiamo modificare il forum ma non Ã¨ detto chenon ci dovete andare ciao e Buon Travian

Titel	forumda beklenmedik bir durum oldu....
Vertaling Turks Vertaald door delvin	Doel-taal: Turks forumda beklenmedik bir durum oldu birisi "Ã¶zgÃ¼rlÃ¼k evi" ni silmiÅŸ, sadece ben ve Brizio9 forumu dÃ¼zeltebiliriz ama bu oraya gitmemelisiniz demek deÄŸil, hoÅŸÃ§akalÄ±n iyi oyunlar.
Details voor de vertaling	oyunun adÄ± "travian" olduÄŸu iÃ§in son cÃ¼mleyi iyi oyunlar diye Ã§evirdim.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 16 februari 2009 12:16