Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Litouws - labas, mano vardas- Meda. as groju fleita ir...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LitouwsRussisch

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Titel
labas, mano vardas- Meda. as groju fleita ir...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door pumeke
Uitgangs-taal: Litouws

labas, mano vardas- Meda. as groju fleita ir tapsnoju...
Details voor de vertaling
Isversk
21 november 2008 12:21





Laatste bericht

Auteur
Bericht

21 november 2008 12:43

fiammara
Aantal berichten: 94
ką reiškia ,,tapšnoju", gal sukonkretintumėt..

27 november 2008 10:37

Sandra Milo
Aantal berichten: 12
Na, jei čia tapšnojimas iš paksiaus laikų, tai čia "man viskas nesvarbu", galima būtų ir žodelius iš įžymios dainelės apie zuikius įdėti - "а нам всё равно...", "мы косим трын-траву"