Vertaling - Braziliaans Portugees-Engels - fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	fala com a tua ally para ficarem nossos aliados
Tekst Opgestuurd door dodiksa	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

Titel	Tell your ally for them to become our allies
Vertaling Engels Vertaald door goncin	Doel-taal: Engels Tell your ally for them to become our allies
Details voor de vertaling	Supposing that "ally" reads "aliada" in Portuguese.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 26 mei 2008 21:19

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		7 juni 2008 06:41
	elmota Aantal berichten: 744	it should be tell you ally for "him" to be our ally or tell your allies for them to be our allies... this one is so weird