Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어아라비아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
fala com a tua ally para ficarem nossos aliados
본문
dodiksa에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

제목
Tell your ally for them to become our allies
번역
영어

goncin에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Tell your ally for them to become our allies
이 번역물에 관한 주의사항
Supposing that "ally" reads "aliada" in Portuguese.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 26일 21:19





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 6월 7일 06:41

elmota
게시물 갯수: 744
it should be tell you ally for "him" to be our ally or tell your allies for them to be our allies... this one is so weird