Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语阿拉伯语

本翻译"仅需意译"。
标题
fala com a tua ally para ficarem nossos aliados
正文
提交 dodiksa
源语言: 巴西葡萄牙语

fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

标题
Tell your ally for them to become our allies
翻译
英语

翻译 goncin
目的语言: 英语

Tell your ally for them to become our allies
给这篇翻译加备注
Supposing that "ally" reads "aliada" in Portuguese.
lilian canale认可或编辑 - 2008年 五月 26日 21:19





最近发帖

作者
帖子

2008年 六月 7日 06:41

elmota
文章总计: 744
it should be tell you ally for "him" to be our ally or tell your allies for them to be our allies... this one is so weird