Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Turkiskt - salut ça va?

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktTurkisktEsperantoPortugisisktSpansktKatalansktItalsktEnsktTýkstDansktNorsktEnsktSerbisktSvensktFranskt

Bólkur Prát

Heiti
salut ça va?
Tekstur
Framborið av stéphanie
Uppruna mál: Franskt

salut ça va?

Heiti
merhaba nasilsin?
Umseting
Turkiskt

Umsett av Soresger
Ynskt mál: Turkiskt

merhaba nasılsın?
Viðmerking um umsetingina
ne yazcam cocuk oyuncagi

before edit : merhaba nasilsin?
Góðkent av Bilge Ertan - 18 Februar 2011 20:04





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

22 Mai 2006 18:19

gian
Tal av boðum: 41
ibo "ne yazacagim cocuk oyuncagi" gibi bir ukalalik ornegi gostermene gerek yok "ceviriyle ilgili aciklamalar" kismi ceviri hakkinda aciklama yapacaksan kullanmak icin bu cocuk oyuncagini cevirmissin de nedense kendi dilindeki bir cumlecigi anlamakta zorlanmissin .