Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Turc - salut Ã§a va?

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Turc

Esperanto

Portugais

Espagnol

Catalan

Italien

Anglais

Allemand

Danois

Norvégien

Anglais

Serbe

Suédois

Français

Catégorie Discussion

Titre	salut Ã§a va?
Texte Proposé par stÃ©phanie	Langue de départ: Français salut Ã§a va?

Titre	merhaba nasilsin?
Traduction Turc Traduit par Soresger	Langue d'arrivée: Turc merhaba nasÄ±lsÄ±n?
Commentaires pour la traduction	ne yazcam cocuk oyuncagi before edit : merhaba nasilsin?

Dernière édition ou validation par Bilge Ertan - 18 Février 2011 20:04

Derniers messages

	Auteur	Message
		22 Mai 2006 18:19
	gian Nombre de messages: 41	ibo "ne yazacagim cocuk oyuncagi" gibi bir ukalalik ornegi gostermene gerek yok "ceviriyle ilgili aciklamalar" kismi ceviri hakkinda aciklama yapacaksan kullanmak icin bu cocuk oyuncagini cevirmissin de nedense kendi dilindeki bir cumlecigi anlamakta zorlanmissin .